My uncle trades cards with his friends after work.
我叔叔下班後和朋友交換卡片。
My uncle worked as a cowboy on a farm in Texas.
我叔叔在德州的一座農場當牛仔。
My younger brother always asks for spaghetti on his birthday.
我弟弟生日時總是要求吃義大利麵。
My younger brother feeds the fish in the tank every day after school.
我弟弟每天放學後餵魚缸裡的魚。
My younger brother was already asleep when I got home from school.
我回到學校時,弟弟已經睡著了。
Neither answer is correct.
兩個答案都不正確。
Neither my brother nor I like hot food.
我哥哥和我都不喜歡辣的食物。
Neither of them has tried this drink before.
他們兩個以前都沒有喝過這種飲料。
Nest the lunch boxes to save space in the kitchen.
把便當盒一個套進另一個,以節省廚房裡的空間。
News of the school festival traveled quickly through social media.
校慶的消息很快透過社群媒體傳開了。
No doubt your brother is tired after taking the train all day.
你哥哥坐了一整天火車後,想必很累。
No one plan can cure the city’s traffic problem.
沒有一個計畫能解決這座城市的交通問題。
No problem. It will be ready in about five minutes.
沒問題,大約五分鐘就好了。
No problem. Please fill out the return form on your phone.
沒問題。請在手機上填寫退貨表格。
No problem. We can go together after the test next week.
沒問題。下週考完試後,我們可以再一起去。
No, I only drank some warm water and rested at home.
沒有,我只有喝溫水,然後在家休息。
No, we will send you a number to use when you return it at a convenience store.
不用,我們會傳給您一組號碼,讓您在便利商店退貨時使用。
None of the students remembered to bring an umbrella.
這些學生沒有一個記得帶雨傘。
Not a single student was late for the school trip.
校外教學時,沒有任何一位學生遲到。
Not getting enough sleep can affect how well you pay attention in class.
睡眠不足會影響你上課時專心的程度。
Not going to too many classes may result in lower grades.
不上太多課可能會導致較低的成績。
Of course. I’ll make a new one right away.
當然可以,我馬上幫你重做一份。
Of course. It will be ready in a few minutes after you finish the form.
當然可以。你填完表格後,幾分鐘就可以拿到了。
Of the two plans, I like the latter one because it costs less.
在兩個計畫中,我喜歡後者,因為它花費較少。
Oh no. How did that happen?
喔不。怎麼會這樣?
Oh, right. This bottle can go in the recycling can.
喔,對。這個瓶子可以放進回收桶。
Okay. Should we ask every student to bring a camera?
好的。我們應該請每位學生都帶相機嗎?
Older books may use “dumb” to mean not able to speak, but people do not use that word for people now.
較早的書可能會用「dumb」表示不能說話,但現在人們不會用這個字來形容人。
Older books sometimes used the word “backward” for students who needed extra help, but people no longer use it because it can hurt people.
較早的書籍有時會用 backward 這個字來形容需要額外幫助的學生,但現在人們已經不再使用它,因為這個字可能會傷害別人的感受。
On a clear night, looking at the stars can make the universe seem very big.
在晴朗的夜晚,看著星星會讓人覺得宇宙非常大。
On the first day of class, the teacher asked everyone to introduce themselves.
上課第一天,老師請每個人自我介紹。
On the weekend, he wore plain clothes, not his school uniform.
週末,他穿便服,不穿學校制服。
On the whole, taking the MRT is more convenient than driving during rush hour.
總的來說,尖峰時段搭捷運比開車方便。
One fault in the plan is that students would have too little time for lunch.
這項計畫的一個缺點是學生的午餐時間會太少。
One is an action movie, and the other is a funny movie called Sunny Days.
一部是動作片,另一部是叫做《Sunny Days》的搞笑電影。
One link on the bike was broken, so the bike did not work well.
腳踏車上的一個鏈節壞了,所以腳踏車運作得不好。
One loud bark made the baby wake up.
一聲響亮的狗叫把嬰兒吵醒了。
One of my biggest regrets is not taking more photos with my family.
我最大的遺憾之一,是沒有和家人多拍一些照片。
One of my duties at home is taking out the trash after dinner.
我在家的一項職責是晚餐後倒垃圾。
One should give oneself enough time to get to the airport during a holiday weekend.
連假期間前往機場時,人應該給自己留出足夠的時間。