例句庫

例句庫

依課綱分級的雙語例句。每一句都對應到一個單字,點單字可看完整詞條。

155 句・第 2 / 4 頁

I found a small piece of trash in it.

我在裡面發現一小片垃圾。

I had a small fever last night, but I feel better this morning.

我昨晚有點發燒,但今天早上感覺好多了。

情境對話
跟醫生描述症狀
高中

I hope so. I enjoy taking photos and learning about local food.

我希望可以。我喜歡拍照,也喜歡認識各地的食物。

情境對話
談未來想做什麼工作
高中

I know what you mean. People usually share their best times, not their problems.

我知道你的意思。人們通常分享最快樂的時光,而不是自己的問題。

I learned a lot from you and the people here. I’ll miss everyone.

我從您和這裡的大家身上學到很多。我會想念大家。

I like English and drawing, but my parents hope I will study business.

我喜歡英文和畫畫,可是我爸媽希望我念商科。

I ordered a medium, but it feels too small.

我訂的是M號,但穿起來太小了。

情境對話
網路購物退貨
高中

I see people eating while they walk. Do people usually do that here?

我看到有人邊走邊吃。這裡的人通常會這樣做嗎?

情境對話
介紹台灣夜市文化
高中

I see, so you could visit different places?

我懂了,所以你可以去不同的地方嗎?

情境對話
談未來想做什麼工作
高中

I see. Is the water getting on the floor?

我了解。水有流到地板上嗎?

情境對話
跟房東反映房間問題
高中

I started putting my phone away when I study. It helps me focus better.

我開始在讀書時把手機收起來。這讓我更能專心。

I think I want to be a nurse. I like helping people.

我想我想當護理師。我喜歡幫助別人。

情境對話
談未來想做什麼工作
高中

I think Tainan would be a good choice. We can visit old streets and eat a lot of local food.

我覺得台南會是不錯的選擇。我們可以逛老街,吃很多當地美食。

I took orders, made drinks, and cleaned the counter. I learned how to talk to customers politely.

我負責點餐、做飲料和清理櫃檯,也學會怎麼有禮貌地和客人說話。

情境對話
應徵咖啡店打工
高中

I understand. Do you want to come for just an hour?

我了解。你要不要只來一個小時?

情境對話
婉拒夜市邀約
高中

I understand. It was an old umbrella, but I'm glad you told me.

我了解。那是一把舊雨傘,不過我很高興你有告訴我。

情境對話
弄壞借來的雨傘
高中

I understand. Putting trash in the right cans takes a little time, but it helps the environment.

我懂了。把垃圾放進正確的垃圾桶會花一點時間,但這樣能幫助環境。

情境對話
討論垃圾分類與環保
高中

I want to make videos for a travel company.

我想為旅行公司製作影片。

情境對話
談未來想做什麼工作
高中

I will. Goodbye, Manager Lin, and take care.

我會的。林店長,再見,請多保重。

I'd like to pay for the repair, or I can buy you a new one.

我想付修理費,或是我可以買一把新的給你。

情境對話
弄壞借來的雨傘
高中

I'd love to, but I should stay home and finish my report too.

我很想去,但我還是得待在家把報告完成。

情境對話
婉拒夜市邀約
高中

I’d rather watch Sunny Days. I’ve had a busy week, so I want to take it easy.

我比較想看《Sunny Days》。我這週很忙,所以想輕鬆一下。

情境對話
討論要看哪部電影
高中

I'll give you some medicine. Take it after meals and rest a lot.

我會給你一些藥。請在飯後服用,並多休息。

情境對話
跟醫生描述症狀
高中

I’m a college student, and I’m studying English. I also worked at a drink shop last summer.

我是大學生,主修英文。去年暑假我也在飲料店工作過。

情境對話
應徵咖啡店打工
高中

I'm really sorry, but I broke one of the parts that holds the umbrella open this morning.

我真的很抱歉,不過我今天早上弄壞了雨傘上一個用來撐開的部分。

情境對話
弄壞借來的雨傘
高中

I’m sorry about that. Is the jacket still new, with the price cards on it?

很抱歉。這件外套還是新的嗎?上面的價格卡還在嗎?

情境對話
網路購物退貨
高中

I’m sorry. What seems to be the problem?

不好意思,請問是什麼問題呢?

I’m very sorry about that. Thank you for telling me.

對此我真的很抱歉。謝謝你告訴我。

I’m worried that art jobs may not always have enough work.

我擔心藝術工作可能不會一直有足夠的工作機會。

I've had a sore throat and a cough for three days.

我喉嚨痛,也咳嗽,已經三天了。

情境對話
跟醫生描述症狀
高中

If it’s too dirty, it can’t be recycled well.

如果太髒,就沒辦法好好回收。

情境對話
討論垃圾分類與環保
高中

If we share a room, the hotel may cost about 1,200 dollars for each person.

如果我們合住一間房,飯店每個人可能要花大約1,200元。

Is your nose wet, or do you have a headache?

你的鼻子會流鼻水嗎?還是你頭痛?

情境對話
跟醫生描述症狀
高中

It helps me stay in touch with friends, especially friends from high school.

它讓我可以跟朋友保持聯絡,尤其是高中的朋友。

It smells so good. Are all these food stands open every day?

聞起來好香。這些食物攤每天都開嗎?

情境對話
介紹台灣夜市文化
高中

It sounds great, but I need to study for tomorrow's math test.

聽起來很棒,但我得準備明天的數學考試。

情境對話
婉拒夜市邀約
高中

It sounds like a common cold. Have you taken any medicine?

聽起來像是一般感冒。你有吃任何藥嗎?

情境對話
跟醫生描述症狀
高中

Let’s meet in the library on Thursday after class.

那我們星期四下課後在圖書館見。

情境對話
分工準備報告
高中

Let's see if it can be fixed first. Thanks for being honest.

我們先看看能不能修好。謝謝你這麼誠實。

情境對話
弄壞借來的雨傘
高中

Manager Lin, I’ve finished cleaning the counter and taking out the trash.

林店長,我已經清理好櫃檯,也倒完垃圾了。

例句由 AI 生成並經分級檢查:超出該程度字彙範圍的句子不會出現在這裡。 詳見 授權說明。