Hi. Just this sandwich and tea, please.
你好,這個三明治和茶就好。
How about nine in the morning?
早上九點怎麼樣?
How about six thirty at Jiantan MRT Station?
晚上六點半在捷運劍潭站怎麼樣?
How about this small bag of chips? It goes well with tea.
那這包小洋芋片呢?很適合配茶。
How can I get there?
我要怎麼去呢?
I can clean it for you. Please wait a minute.
我可以幫你清一下。請等一下。
I can wash them. Can you take out the trash?
我可以洗。你可以去倒垃圾嗎?
I don’t feel well today. I have a fever.
我今天不太舒服。我發燒了。
I have a sore throat and a fever.
我喉嚨痛,還有發燒。
I missed the bus, so I had to wait for the next one.
我錯過公車了,所以只好等下一班。
I see. Can you come tomorrow morning at ten?
了解。您明天早上十點可以來嗎?
I think so. I called her this afternoon.
我想還好。我今天下午有打電話給她。
I usually wear a medium.
我通常穿M號。
I want to work at a drink shop. I like making drinks.
我想在飲料店工作。我喜歡做飲料。
I will. See you at school tomorrow.
我會的。明天學校見。
I'd like one fried chicken steak, please.
我想要一份炸雞排,謝謝。
I'm from Taichung. How about you?
我來自台中。你呢?
I'm from Taipei. I like music and movies.
我來自台北。我喜歡音樂和電影。
I'm glad I could help. Is everything in it?
很高興能幫上忙。裡面的東西都在嗎?
I’m OK, thanks. I should leave home earlier next time.
我沒事,謝謝。下次我應該早一點出門。
I’m okay, thanks. I already have snacks at home.
我不用了,謝謝。我家裡已經有零食了。
I’m sorry to hear that. Did you see a doctor?
聽到這樣我很遺憾。你有看醫生嗎?
I’m sorry. I won’t be late tomorrow.
對不起。我明天不會遲到。
Is it near the night market?
是在夜市附近嗎?
It is not far from here.
離這裡不遠。
It's 120 dollars in total.
總共一百二十元。
It's ninety-five dollars.
一共九十五元。
It’s OK. The teacher is not here yet.
沒關係。老師還沒來。
Just a little, please.
一點點就好,謝謝。
Let me take a look. Is the charging port dirty?
我看一下。充電孔裡面會不會有髒東西?
Let’s go to Shilin Night Market.
我們去士林夜市吧。
Maybe at a small store near my home.
也許在我家附近的一間小商店。
Maybe. I use my phone a lot outside.
可能有。我常常在外面用手機。
Me too! Maybe we can have lunch together.
我也是!也許我們可以一起吃午餐。
My name is Lin Wei. My phone number is 0912-345-678.
我叫林偉。我的電話是0912-345-678。
My phone does not get any power.
我的手機無法充電。
Nice to meet you, too. Are you new here?
我也很高興認識你。你是新來的嗎?
Nice! Maybe we can look for jobs together.
不錯!我們可以一起找工作。
No bag, please. I have my own bag.
不用袋子,謝謝。我有自己的袋子。