will
/ˈwɪl/KK
變化形
wills
willed
willed
willing
1.
將會;會;要
用於表示未來會發生的事、當下作出的決定,或說話者對未來的預測。例句:明天早上會下雨,所以記得帶雨傘。
用法:後面接原形動詞,不接不定詞標記。否定通常用「will not」或縮寫形式「won’t」;問句通常把它放在主詞前。
I will send you the notes after class.
下課後我會把筆記傳給你。
還有 5 個進階的意思(國小之後才會學到)
2.
願意;肯;要不要……?
表示某人願意做某事,也可用來提出幫忙、邀請或禮貌地請求對方做事。例句:我幫你拿這些袋子吧。
用法:「Will you+原形動詞」常用來請人做事。「I will」可用來主動提供協助或作出承諾。
Will you turn off the light before you leave?
你離開前可以把燈關掉嗎?
3.
總是會;往往會;就是不肯
表示人、物或情況具有某種典型傾向,或某事在特定條件下經常發生。否定形式也常表示某物怎麼樣都不運作。例句:油和水混在一起時,油會浮在上面。
用法:此用法不一定是在說未來,而是在說反覆出現的情況或可預期的結果。
My old computer will not work today.
我的舊電腦今天不能用。
4.
硬要;堅持要
表示某人固執地堅持某個行動、意見或決定,常暗示說話者不贊同或感到困擾。例句:儘管大家勸他休息,他還是硬要去上學。
用法:通常需要依語境及語調判斷是否為「堅持」的意思;單看形式不一定能與一般未來用法區分。
She will not listen to people who say she is wrong.
她不會聽說她錯了的人說話。
5.
意志;毅力;決心
指一個人堅定做事、控制自己或克服困難的心理力量。例句:準備考試需要計畫,也需要毅力。
用法:常見搭配包括「有堅強的意志」、「靠意志力」及「違背某人的意願」。
It took strong will to stop checking my phone while studying.
讀書時,要停止查看手機需要很強的意志力。
6.
遺囑
法律文件,用來說明一個人過世後,其財產應如何分配,或由誰照顧未成年子女。例句:祖父請律師協助他訂立遺囑。
用法:作此義時是可數名詞,通常會與冠詞或所有格連用。
Her parents made a will to help their family in the future.
她的父母立了一份遺囑,想在未來幫助家人。
常見錯誤
I will to go to the night market tonight.
I will go to the night market tonight.
It will be rain tomorrow.
It will rain tomorrow.
I will can finish the report tonight.
I will be able to finish the report tonight.
Will you to help me carry this box?
Will you help me carry this box?
相關字詞
學習提示
・表示單純未來時,常可縮寫在代名詞或名詞後面;但正式寫作或需要強調時,使用完整形式較清楚。
・「will」不只表示未來。它也能表示願意、習性、固執,或名詞的「意志」與「遺囑」。
・不要把「will」和已有明確安排的所有未來情況一概混用;選擇哪種未來表達法,取決於你是在作預測、當下決定,還是在談既定計畫。