why
/ˈwaɪ/KK
1.
為什麼；為何
用於直接問句，詢問某件事發生、存在或有人做某事的原因。
用法：一般現在式或過去式的問句常要用助動詞。若用了「did」，後面的主要動詞要用原形。
Why did you miss the school bus this morning?
你今天早上為什麼錯過校車？
Why are there so many people after the show?
為什麼表演結束後有這麼多人？
2.
為什麼；……的原因
用於間接問句或關係子句，表示不知道、解釋或談論某事的原因。
用法：在間接問句中，語序要和直述句一樣，不倒裝。可說「我不知道他為什麼遲到」，不能把助動詞或動詞提前。
Why is my friend not in class today?
為什麼我的朋友今天不在班上？
The teacher said why we wash our hands before lunch.
老師說我們為什麼在午餐前洗手。
還有 2 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
何不……呢；為什麼不……呢
用在「為什麼不……」的問句中，通常不是要真正詢問原因，而是委婉地提出建議。
用法：「為什麼不」後面接動詞原形，不接不定詞形式。若主詞是「我們」，常用來提出一起做某事的建議。
Why not take an umbrella? It might rain this afternoon.
為什麼不帶把傘呢？今天下午可能會下雨。
Why not get some tea after the test?
考試後喝點茶，如何？
4.
原因；理由
作名詞用，通常以複數形式出現，指事情背後的各種原因或理由。
用法：這個用法通常會加定冠詞並用複數形式，例如表示「其中的種種原因」。
The science club talked about why we should not throw away food and how to use it again.
自然科學社談到我們為什麼不該把食物丟掉，以及如何再次使用它。
常見錯誤
Why you are late?
Why are you late?
Why did you went home early?
Why did you go home early?
I don't know why did he leave.
I don't know why he left.
Why don't you to ask the teacher?
Why don't you ask the teacher?
相關字詞
學習提示
・直接問原因時，用於句首的「為什麼」後面通常要接倒裝問句。
・若是在「我不知道他為什麼……」這類句子裡，這是間接問句，不能使用倒裝語序。
・「為什麼不……」常是提議，不一定是在責問對方。