which
/ˈwɪtʃ/KK
1.
哪一個；哪些
用於直接或間接問句，詢問有限選項中的人、事物或選擇。
用法：直接問句通常置於句首。間接問句中仍保留原本的語序，不使用問句語序。例：你想吃哪一個？／我不知道她選了哪一個。
Which student has my umbrella?
哪一位學生拿著我的雨傘？
Which bus goes to the train station?
哪一班公車會到火車站？
2.
哪一個……；哪些……
置於名詞前，詢問有限範圍內要指的是哪一個人、事物、時間或地點。
用法：名詞可為單數或複數。若只是泛泛地詢問事物種類，通常用「what」較自然；若在幾個已知選項中選擇，則用本字。例：你最喜歡哪一部電影？
Which day works best for your family dinner?
哪一天最適合你們家的家庭晚餐？
Which train should we take to the station?
我們應該搭哪一班火車去車站？
還有 1 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
……的那一個；而這件事
引導關係子句，補充或限定前面提到的事物、動物、概念，或前面整件事。
用法：在限定關係子句中，若本字作受詞，有時可以省略；作主詞時不能省略。非限定關係子句中不可省略，且一般不用「that」取代。例：我買的腳踏車很輕。／他錯過了末班車，這讓他很沮喪。
It started raining during the picnic, which changed our plans.
野餐時開始下雨，這改變了我們的計畫。
The dish which my grandmother taught me uses fresh food.
我祖母教我的那道菜使用新鮮的食物。
常見錯誤
My teacher, that teaches English, is kind.
My teacher, who teaches English, is kind.
The phone which I bought it yesterday is expensive.
The phone which I bought yesterday is expensive.
Which one do you prefer, tea or coffee?
Which do you prefer, tea or coffee?
I don’t know which did she choose.
I don’t know which she chose.
相關字詞
學習提示
・本字最核心的概念是「在可辨認的一組選項中選擇」。
・問「哪一個」時可單獨使用；問「哪一本書、哪一天」時則放在名詞前。
・關係子句中，指人通常不用本字；指前面整件事時，常見「逗點＋本字」的形式。