wave
/ˈwev/KK
/ˈweɪv/IPA
變化形
waves
1.
波浪；浪
水面上因風、潮汐或其他力量而形成、持續起伏並向前推進的水流隆起。例句：颱風接近時，海邊出現了很高的浪。
用法：作可數名詞使用。談論海上的一陣陣浪時，通常用複數形式。
The children watched the waves from the beach.
孩子們在海灘上看著海浪。
2.
揮手；招手
手或手臂的揮動，通常用來打招呼、道別或引起他人注意。例句：看到校車離開時，媽媽向我揮手。
用法：常見搭配為「給某人一個揮手動作」或「向某人揮手」。
I saw my teacher and gave her a quick wave.
我看到老師，便很快地向她揮了揮手。
3.
波；波動
能量透過空氣、液體、固體或空間傳遞時所產生的規律擾動，例如聲波、光波或地震波。例句：聲音以波的形式穿過空氣。
用法：在科學語境中常作可數名詞，並與表示種類的名詞連用。
The teacher talked about how sound waves go to our ears.
老師談到聲波如何傳到我們的耳朵。
4.
揮手；招手示意
揮動手、手臂或物品，以問候、道別、引起注意，或示意他人移動。例句：請向司機揮手，讓他知道我們要上車。
用法：可作不及物動詞，後接「向某人」；也可作及物動詞，後接手、手臂或物品。表示叫人離開或過來時，可用「揮手示意某人離開／過來」的結構。
The man waved to us at the door.
那位男士在門口向我們揮手。
還有 2 個進階的意思（國小之後才會學到）
5.
一波；一陣；一股
在一段時間內大量出現或快速擴散的人、事物、情緒或活動。例句：下午下了一波大雨，許多路段開始積水。
用法：常接「一波……」的結構，後面可接可數名詞複數或不可數名詞。
The students waved goodbye after the test.
考試後，學生們揮手說再見。
6.
波浪形；波紋；起伏線條
外觀像波浪般上下或左右起伏的形狀、線條或圖案。例句：她在卡片邊緣畫了一排波浪形線條。
用法：常與表示形狀、圖案或動作的詞搭配使用。
The blue waves were at the bottom of it.
它的底部有藍色的波浪。
常見錯誤
She waved me.
She waved to me.／She waved at me.
The sea waves very strong today.
The sea is very rough today.／The waves are very strong today.
There was a wave of peoples at the station.
There was a wave of people at the station.
He gave me a wave hand.
He gave me a wave.／He waved at me.
相關字詞
學習提示
・名詞「浪」與動詞「揮手」都很常見，應從句子中的位置判斷詞性。
・「一波」常帶有短時間內大量發生或擴散的意思，例如一波旅客、一波感染或一陣鬆一口氣的感覺。
・「揮手示意某人過來」與「揮手叫某人離開」中的受詞位置不同，這兩種用法要特別記住。