vegetable
/ˈvɛdʒtəbəl/KK
vɛdʒ·tə·bəl
變化形
vegetables
1.
蔬菜
可食用的植物或植物部分，通常作為正餐中的配菜或料理食材，例如葉、根、莖、花或豆莢。
用法：指一般概念時可作不可數名詞，例如「多吃蔬菜」。指不同種類或個別蔬菜時，通常用複數 vegetables。
We have rice, a main dish, and two vegetables for lunch at school.
我們在學校午餐吃飯、一道主菜和兩種蔬菜。
Try to eat different vegetables, not just one kind.
試著吃不同的蔬菜，不要只吃一種。
My mom puts more vegetables in the noodle soup for dinner.
我媽媽晚餐在麵湯裡放更多蔬菜。
2.
生活單調的人；缺乏自主反應的人
非正式且通常帶有冒犯性的說法，指因重病或受傷而長期失去意識或反應能力的人；也可貶稱生活被動、無所事事的人。
用法：通常作可數名詞，常見於負面評論；不建議用來稱呼任何人。
Do not call him a “vegetable.” Use kind, clear words to talk about his health.
不要叫他「vegetable」。用友善、清楚的話談他的健康狀況。
常見錯誤
I eat vegetable every day.
I eat vegetables every day.
My favorite vegetable are carrots.
My favorite vegetables are carrots.
Vegetables is good for my health.
Vegetables are good for my health.
I eat many vegetable every day.
I eat a lot of vegetables every day.
相關字詞
學習提示
・點餐或買菜時，vegetables 常指各種蔬菜的統稱；若特指一種，可說 a vegetable，例如「選一種蔬菜作配菜」。
・在營養建議中，常說 eat more vegetables 或 add vegetables to your meal。
・不要把 vegetable 與 vegetarian 混淆：前者是「蔬菜」，後者是「素食者」或「素食的」。