the
/ðə/KK
1.
這個/那個;這些/那些;該;那一個
用於名詞或名詞片語前,表示說話者和聽話者知道、已提過,或可從情境判斷是哪一個人、事、物或概念。
用法:可用於單數可數名詞、複數可數名詞與不可數名詞前:the book、the students、the water。首次提到某個非特定單數可數名詞時,通常用 a 或 an,不用 the。
I have a new lunch box. The lunch box is not clean.
我有一個新的午餐盒。這個午餐盒不乾淨。
Could you close the window? It is getting cold in here.
你可以把窗戶關起來嗎?這裡越來越冷了。
還有 3 個進階的意思(國小之後才會學到)
2.
這一類的;……一族;……這種人
與某些形容詞或單數名詞連用,泛指具有某種特徵的一群人,或某一類人或事物。
用法:the+形容詞表示一群人時,動詞通常用複數:the elderly are。the+單數名詞表一類事物時,可依句意使用單數或複數動詞,但此用法較正式。
The old may need more help when they use bank services on the Internet.
年長者在網路上使用銀行服務時,可能需要更多幫助。
The bicycle is still a good way to go short ways.
腳踏車仍然是走短路程的好方法。
3.
最……的;唯一的;特定的
用於最高級、序數、only、same 等表示排序、唯一性或明確限定的詞前。
用法:常見結構包括 the best、the first、the only、the same。序數前通常要用 the;但表示編號時,有時可省略,例如 Room 305。
This is the best beef noodle soup I have had near our school.
這是我在學校附近吃過最好吃的牛肉麵。
Please wait for me at the first traffic light.
請在第一個紅綠燈那裡等我。
4.
這個……;……這種狀況
用於某些活動、身體狀況或日常情境的名詞前,指一般概念或當下正在經歷的狀況。
用法:通常說 play the piano、have the flu;但多數運動前不加 the,例如 play basketball。疾病名稱的冠詞用法差異很大,應以個別搭配為準。
The boy stayed home because he was sick.
那個男孩因為生病待在家裡。
My sister practices the guitar for thirty minutes after dinner.
我妹妹晚餐後練三十分鐘的吉他。
常見錯誤
I like the dogs.
I like dogs.
She is the teacher.
She is a teacher.
I went to the school every day.
I went to school every day.
The Mount Fuji is beautiful.
Mount Fuji is beautiful.
相關字詞
學習提示
・the 沒有固定的單一中文對譯。判斷重點是:聽話者能不能知道你說的是哪一個。
・首次提到某個單數可數名詞時,常用 a 或 an;再次提到同一個對象時,常改用 the。
・泛指複數可數名詞或不可數名詞時,通常不用 the:Students need sleep。Water is important。若指特定的一群學生或特定的水,才用 the。
・地名的冠詞規則不完全一致。多數國名、城市名與單一山峰不加 the;河流、海洋、群島、複數國名等常加 the。