taxi
/ˈtæksi/KK
tæk·si
變化形
複數
taxis
1.
計程車
極常用
載客並按里程或時間收費的汽車
用法：通常用作可數名詞。例句：我們搭計程車去火車站吧。
call a taxi
hail a taxi
taxi fare
take a taxi
taxi driver
We took a taxi home after the last train had left.
末班火車開走後，我們搭計程車回家。
2.
計程車服務
常用
以計程車接送乘客的服務
用法：可與服務、費用或預約等詞搭配。例句：飯店可以幫我們安排計程車服務。
airport taxi service
taxi booking
taxi service
taxi company
The hotel got a taxi to take us to the airport.
飯店叫了一輛計程車載我們到機場。
常見錯誤
Please call for me a taxi.
Please call a taxi for me.
I went to school by a taxi.
I went to school by taxi.
I took taxi to the airport.
I took a taxi to the airport.
相關字詞
taxi driver 常見搭配
cab 同義
taxi stand 常見搭配
bus 近義
學習提示
・「搭計程車」最自然的說法通常是「take a taxi」或「go by taxi」。
・在台灣，「taxi」通常翻譯為「計程車」；「cab」也是常見的同義詞。