stupid
/ˈstupəd/KK
stu·pəd
變化形
more stupid
most stupid
1.
愚蠢的；笨的
缺乏理解力或判斷力的
用法：形容人時語氣可能很不客氣；談論小孩時尤其要小心使用
It was stupid of me to leave my wallet on the bus.
我把錢包留在公車上真是太愚蠢了。
2.
愚蠢的；不明智的
因為判斷錯誤或缺乏常識而不明智的
用法：常用於形容行為或決定；可放在名詞前，也可用於「對某人來說做某事很愚蠢」的句型
Taking an umbrella was stupid because the weather report said it would stay sunny.
帶雨傘很愚蠢，因為天氣報告說天氣會一直晴朗。
3.
討厭的；煩人的；莫名其妙的
讓人感到煩躁或認為沒有必要的
用法：這個用法不一定表示愚笨，而是表達說話者的不滿
I missed the train because of a stupid ticket machine problem.
我因為售票機一個惱人的問題而錯過了火車。
常見錯誤
I did a stupid mistake.
I made a stupid mistake.
He is stupid at math.
He is bad at math.
It was stupid for me to forget my homework.
It was stupid of me to forget my homework.
I am stupid because I made one mistake.
I made a stupid mistake.
相關字詞
學習提示
・這個字很常用，但直接形容人可能具有侮辱性。
・形容行為或決定時，通常比形容某人更安全。
・「愚蠢的錯誤」通常說「犯下愚蠢的錯誤」，不要直譯成「做錯誤」。
・與「傻的」相比，這個字通常語氣更強；較溫和的說法可以用「幼稚的」或「不明智的」。