sneaky
/ˈsniki/KK
sni·ki
變化形
比較級
sneakier
最高級
sneakiest
1.
偷偷摸摸的；暗中進行的
常用
口語
為了不讓別人發現而秘密進行的
用法：通常放在名詞前或連綴動詞後作形容詞
a sneaky way to do something
That was sneaky of you.
a sneaky plan
My brother took a sneaky photo of me while I was eating.
我弟弟在我吃東西時偷偷拍了我的照片。
2.
狡猾的；不誠實的
常用
非正式
以不誠實或不光明正大的方式取得優勢的
用法：可修飾人或行為；形容人時不一定表示犯罪或嚴重惡意
a sneaky way to win
a sneaky trick
a sneaky little move
It was sneaky of him to change the rules after everyone had agreed.
大家都同意後他才更改規則，這種做法很狡猾。
常見錯誤
She is sneaky to her friends.
She is sneaky with her friends.
He is sneakily.
He is sneaky.
He did a sneaky to avoid the fee.
He used a sneaky trick to avoid the fee.
相關字詞
secretive 近義
sly 近義
stealthy 近義
honest 反義
sneak 同源詞
學習提示
・這個字通常帶有負面評價，不能單純翻成「秘密的」或「安靜的」。
・要表達不帶批評意味的「不被察覺的」，可考慮使用 stealthy。