simple
/ˈsɪmpəl/KK
sɪm·pəl
變化形
simpler
simplest
1.
簡單的；不複雜的；容易理解或做到的
用來形容事情、方法、說明或問題不複雜，因此容易學習、理解或處理。
用法：常放在名詞前，也可用於「be＋形容詞」結構。常接不定詞，如「很容易做」。
The teacher gave us a simple way to remember the new words.
老師教我們一個簡單的方法來記住新單字。
This food is simple enough for my younger brother to make.
這種食物很簡單，我弟弟也會做。
2.
樸素的；簡約的；不花俏的
用來形容衣服、設計、食物或生活方式樸素，沒有多餘裝飾或複雜安排。
用法：常用在名詞前，如「簡約的設計」；也可作表語，如「她的穿著很樸素」。
She wore a simple white dress to school.
她穿了一件簡單的白色洋裝去學校。
We had a simple dinner of soup, rice, and vegetables.
我們吃了一頓簡便的晚餐，有湯、飯和蔬菜。
3.
基本的；只有單一部分的
指事物由單一成分、步驟或主要結構構成，而不是由多個部分組合而成。
用法：通常直接放在專業名詞前。不同學科中的確切定義可能不同。
A simple sentence has one main idea.
簡單句只有一個主要意思。
The bank explained how simple interest works.
銀行解釋了單利是怎麼運作的。
4.
天真的；容易相信人的
形容一個人因經驗不足而過於相信他人，沒有看出事情可能另有目的或風險。
用法：常用於「太天真而相信……」的結構。若要較委婉，可改用「缺乏經驗的」或「太容易相信人的」。
I was simple enough to believe the note was really from the store that sent my box.
我很單純，竟然相信那張紙條真的是寄出我箱子的商店寄來的。
He thinks people are good and simple.
他覺得人都是善良又單純的。
5.
愚笨的；智力有障礙的
這是較舊或帶貶義的用法，可指人愚笨，或以不恰當的方式指涉智力障礙。
用法：在現代正式溝通中避免使用。若要表達「不明智」，可依情境使用「不理智的」或「考慮不周的」。
Do not use “simple” to say something bad about another person.
不要用「simple」來說別人的壞話。
常見錯誤
This question is more simpler than that one.
This question is simpler than that one.／This question is more simple than that one.
Please explain it simple.
Please explain it simply.／Please make it simple.
This is a simply question.
This is a simple question.
It is simple for understand.
It is simple to understand.
相關字詞
學習提示
・「simple」不一定等於「easy」。一道題目的步驟可能很簡單，但答案不一定容易找到。
・形容設計或穿著時，「simple」通常是稱讚其簡約；形容人時則要特別留意語氣。
・「a simple meal」常指簡便、樸素的一餐，不表示食物不好吃。