role
/ˈrol/KK
/ˈɹoʊl/IPA
變化形
roles
1.
角色；人物
演員在電影、電視節目或戲劇中所飾演的人物
用法：通常使用可數形式；常與「飾演」或「扮演」搭配
She played the role of a teacher in the school play.
她在校內戲劇中飾演一名老師。
2.
作用；功能
某人或某事物在一項活動、計畫或情況中所發揮的作用
用法：常與「在……中」或「在……裡」的概念搭配；常見結構為「play a role in＋名詞或動名詞」
Parents play an important role in children's education.
父母在孩子的教育中扮演重要角色。
3.
職責；身分
某人在團體、組織或社會情境中所擔任的職位或應負的責任
用法：可與「擔任」或「定義」搭配；談到多項職責時常使用複數概念
Everyone has a different role in the project.
每個人在這項計畫中都有不同的職責。
常見錯誤
He plays an important role on protecting the environment.
He plays an important role in protecting the environment.
My role is help new students.
My role is to help new students.
She is a role in the school play.
She has a role in the school play.
He has an important role for the team.
He has an important role on the team.
相關字詞
學習提示
・「play a role in」是非常常見的搭配，意思是「在……中發揮作用」。
・「role」可指戲劇中的角色，也可指工作、家庭或團體中的職責與身分。
・不要把「role」和「rule」混淆；「role」是角色或作用，「rule」是規則。