rare
/ˈrɛr/KK
/ˈɹɛɹ/IPA
變化形
rarer
rarest
1.
罕見的；稀有的
不常見、不常發生，或數量很少的
用法：通常放在名詞前，也可放在連綴動詞後作主詞補語
It is rare to see snow in Taiwan.
在臺灣很少見到雪。
This museum has many rare old maps.
這間博物館有許多罕見的古老地圖。
2.
非凡的；難得的
好得不尋常，或具有特別價值與品質的
用法：這個意思通常放在名詞前，用來強調某人或某事物的特殊優點
She has a rare talent for explaining difficult ideas clearly.
她有一種難得的才能，能清楚解釋困難的觀念。
It was a rare chance to meet the scientist in person.
那是一次難得的機會，可以親自見到那位科學家。
3.
三分熟的；偏生的
通常指牛排等肉類只稍微煎煮，內部仍呈紅色的
用法：常用於名詞前，也常見於點餐句型「將牛排做成三分熟」
I usually order my steak rare, but my sister likes hers well-done.
我通常點三分熟的牛排，但我姊姊喜歡全熟的牛排。
The waiter asked how I wanted my burger cooked, and I said rare.
服務生問我漢堡肉要幾分熟，我回答三分熟。
常見錯誤
It is rarely that students bring umbrellas to school.
It is rare for students to bring umbrellas to school.
I rarely eat steak rare.
I rarely eat rare steak.
This is a rare disease in Taiwan, so I have never heard about it.
This is a rare disease in Taiwan, so I have never heard of it.
相關字詞
學習提示
・「rare」最常見的意思是「罕見的」；描述牛排時則表示「三分熟的」。
・「rare」是形容詞；要表達「很少地」應使用副詞「rarely」。
・「rare」不一定表示「珍貴的」；它首先強調的是不常見或數量少。