problem
/ˈprɑbləm/KK
/ˈpɹɑbləm/IPA
prɑb·ləm
變化形
problems
1.
數學題；習題
要求學生找出答案的數學題目或學習題目。例句：這道數學題比昨天的難。
用法：談數學題時，常與數字、計算或解答搭配使用。
I finished the first five problems in my book.
我完成了書裡前五題問題。
還有 2 個進階的意思（國小之後才會學到）
2.
問題；難題
需要思考或處理的困難情況。例句：如果你在作業上遇到問題，可以問老師。
用法：通常與可數名詞搭配使用，例如「一個問題」或「幾個問題」。
We need to fix this problem before the meeting.
我們需要在會議前處理好這個問題。
3.
問題；毛病；困擾
某件事中造成不便、錯誤或不滿的事情。例句：我的腳踏車煞車有問題，所以我不能騎它去學校。
用法：常見結構為「某物有問題」或「在某方面有問題」。
The school bus has a problem.
校車有問題。
常見錯誤
I have a advice.
I have some advice.
I have a problem about my homework.
I have a problem with my homework.
I very have a big problem.
I have a very big problem.
We need to discuss about this problem.
We need to discuss this problem.
相關字詞
學習提示
・「problem」通常指需要處理或解決的困難；若只是中性的討論議題，也可使用「issue」。
・表示設備或事情故障時，常用「a problem with＋名詞」。
・「problem」是可數名詞，單數時通常需要搭配限定詞，例如「a problem」或「the problem」。