ourselves
/aʊɚˈsɛlvz/KK
aʊ·ɚ·sɛlvz
1.
我們自己;我們彼此
極常用
作為主詞或受詞所指的同一群人,表示「我們自己」;也可表示群體中的成員彼此之間。
用法:通常放在動詞或介系詞後面作受詞,也可放在主詞或主要動詞後面表示強調。不可單獨取代主格的「我們」。
hurt ourselves
teach ourselves
by ourselves
look after ourselves
We bought ourselves some snacks after school.
我們放學後買了一些點心給自己。
We made it ourselves.
我們自己做的。
2.
我們本人;我們親自
常用
用來強調是「我們」而不是其他人做某事或具有某種特徵。
用法:此用法不一定表示動作直接作用於我們自己;重點是強調「我們親自」或「就是我們」。
we ourselves decided
we did it ourselves
we ourselves saw
We ourselves checked the classroom before leaving.
我們親自檢查教室後才離開。
常見錯誤
Ourselves went to the night market.
We went to the night market ourselves.
We enjoyed at the party ourselves.
We enjoyed ourselves at the party.
We cooked dinner by us.
We cooked dinner by ourselves.
相關字詞
myself 同源詞
yourself 易混淆
themselves 近義
we 同源詞
學習提示
・「我們」是主格,「我們自己」是反身或強調形式。
・看到動作回到主詞本身時,常需要使用「我們自己」。
・「靠我們自己」和「親自」分別常用「靠我們自己」與「我們親自」表達。