night
/ˈnaɪt/KK
變化形
nights
1.
夜晚；晚上
從傍晚到隔天早晨的一段時間，通常指天黑後人們休息或睡覺的時段。
用法：泛指夜晚時，常不加冠詞，例如「at night」。指特定的一晚時，常搭配冠詞、所有格或日期，例如「the night before the test」、「Friday night」。
I read my notes for twenty minutes at night.
我晚上讀筆記二十分鐘。
It rained heavily during the night, so the streets were wet this morning.
夜裡下了大雨，所以今天早上街道都是濕的。
2.
一晚；夜間的住宿或活動
某個特定的夜晚，尤其是用來表示在某地過夜，或一整晚進行的活動。
用法：表示過夜次數時，night 是可數名詞，數字後要用複數形式，例如「three nights」。
My cousins stay at our home for two nights.
我的表兄弟姊妹在我們家住兩個晚上。
Our class is having a movie night at school.
我們班要在學校舉辦電影之夜。
3.
夜色；黑暗
天黑後周遭呈現的黑暗狀態，常用於描述視線、景色或環境。
用法：這個義項常以單數使用，並常搭配「fall」、「into」等字。
At night, the cat was not near us.
晚上，那隻貓不在我們附近。
When night came, the lights on the street turned on.
夜晚來了，街上的燈亮了。
常見錯誤
I slept very late yesterday night.
I went to bed very late last night.
We stayed there for two night.
We stayed there for two nights.
Last night I have finished my homework.
Last night I finished my homework.
I study in the night.
I study at night.
相關字詞
學習提示
・at night 指習慣或泛指夜間；on Friday night、last night 等則指特定夜晚。
・good night 是道別時說的「晚安」；若要祝人睡得好，可說「Sleep well」。
・night 與 evening 不完全相同：晚餐、傍晚活動常用 evening；熬夜、睡覺及深夜情境多用 night。