mountain
/ˈmaʊntən/KK
maʊn·tən
變化形
mountains
1.
山；高山
地面上高聳、通常比丘陵更高的自然地形
用法：通常是可數名詞。泛指山時可用複數；指特定的一座山時，前面通常使用限定詞
We climbed the mountain during our school trip.
我們在校外教學時爬了那座山。
You can see several mountains from our hotel room.
從我們的飯店房間可以看到幾座山。
2.
大量；堆積如山的事物
數量非常大的事物，通常以某種事物堆積如山來比喻
用法：常用於「某物堆積如山」的結構，後面接不可數名詞或複數可數名詞
I have a mountain of homework to finish before Monday.
我有堆積如山的作業要在星期一前完成。
There was a mountain of clothes waiting to be washed.
有一大堆衣服等著清洗。
常見錯誤
I am afraid from the mountain.
I am afraid of the mountain.
I have a mountain homework tonight.
I have a mountain of homework tonight.
I climbed a mountain Yangmingshan last weekend.
I climbed Yangmingshan last weekend.
There are many mountain in Taiwan.
There are many mountains in Taiwan.
相關字詞
學習提示
・第一義是實際的山；第二義是比喻大量的事物。
・「在山裡」通常使用表示山區的介系詞片語；「在山頂」則使用表示位於頂端的介系詞片語。
・「堆積如山的作業」要說「一座作業山」的概念，而不是把作業直接接在名詞後面。