master
/ˈmæstɚ/KK
mæs·tɚ
變化形
masters
1.
大師;高手;專家
在某項技藝、學科或工作領域有極高能力與深厚知識的人。
用法:通常接介系詞 of 或 at,表示擅長的領域。
My grandfather is a master of traditional Taiwanese cooking.
我祖父是傳統台灣料理的大師。
2.
主人;主宰者;有支配權的人
對人、動物、物品或某個情況擁有權力、控制權或支配地位的人。
用法:表示「掌控某事的人」時,常接介系詞 of。
She was a master at handling problems when things went wrong.
事情出問題時,她很會處理問題。
3.
原始母版;主檔;母帶
用來製作其他複本的原始錄音、影片、文件、檔案或印刷版。
用法:常作可數名詞,尤其常用複數指一批原始素材。
Please save the video as a master file before sending copies to the class.
請先將影片儲存為母檔,再把副本傳給班上的同學。
4.
船長;商船船長
尤指商船上負責指揮船隻與船員的人。
用法:在此義項中通常指特定職位,而非泛指任何熟練的人。
The ship's master reported the storm to the coast guard.
船長向海岸防衛隊通報了暴風雨情況。
5.
碩士;碩士學位持有人
已取得碩士學位的人。
用法:較自然的說法是使用「碩士學位」這個完整名詞片語。
After college, he earned a master's degree in education.
大學畢業後,他取得了教育學碩士學位。
6.
主控裝置;主機
在一組設備、系統或程序中,負責控制或協調其他部分的主要裝置或系統。
用法:常作另一名詞前的修飾語,描述主控與受控設備之間的關係。
The master computer sends the same message to every screen at the station.
主電腦將相同的訊息傳送到車站的每個螢幕。
常見錯誤
I want to master on the piano.
I want to master the piano./I want to become good at playing the piano.
The teacher mastered us to finish the homework.
The teacher made us finish the homework./The teacher had control over the class.
He is master in math.
He is a master of math./He is very good at math.
She mastered English very well now.
She has mastered English./She speaks English very well now.
相關字詞
學習提示
・作動詞時,最常用的是「精通、掌握」:可用於語言、樂器、技巧,也可用於情緒或困難。
・描述「主要的」時,這個字常出現在固定搭配中,例如主計畫、主開關。不過有些職場與科技領域會偏好使用更中性的替代詞。
・稱某人為「主人」或用於主從關係時,可能帶有權力不對等的意味;談到現代人際關係時,宜依情境選用較中性的說法。