lid
/ˈlɪd/KK
變化形
lids
1.
蓋子；蓋
用來蓋住容器開口的可移動部件，通常可保護內容物、避免液體灑出，或幫助保溫。
用法：通常是可數名詞。談某個容器的蓋子時，常用「the lid」；常見搭配有「put the lid on」「take the lid off」。「lid」通常不指固定在門、箱子上、以鉸鏈連接的厚重上蓋，該類上蓋較常稱為「cover」或其他更具體的名稱。
Keep the lid on the pot so the soup stays hot.
把鍋蓋蓋著，湯才會保持熱度。
Please put the lid back on the milk before you put it in the refrigerator.
請把牛奶的蓋子蓋回去，再把它放進冰箱。
2.
眼皮；眼瞼
眼睛上方或下方可開合的皮膚褶層；常以複數形式指兩邊的眼皮。
用法：通常用複數「lids」，因為人有上下眼皮或左右兩眼的眼皮。常見於「close your lids」與「heavy lids」等說法。
After studying for the exam all night, she had trouble keeping her lids open in class.
她為了考試讀了一整晚，上課時很難睜開眼睛。
常見錯誤
Please cover the lid on the pot.
Please put the lid on the pot.／Please cover the pot with the lid.
Open the lid of the bottle.
Take the cap off the bottle.／Open the bottle.
Please close the lid.
Please put the lid on.／Please close the lid if it is hinged.
相關字詞
學習提示
・「lid」最核心的意思是容器的蓋子。煮菜時的鍋蓋、外帶飲料杯蓋、垃圾桶蓋都可用這個字。
・「put the lid on」中的「on」不可省略；相反動作是「take the lid off」。
・「lid」可指眼皮，但這是較口語的用法；在一般學習與正式情境中，用「eyelid」更穩妥。