letter
/ˈlɛtɚ/KK
lɛ·tɚ
變化形
letters
1.
字母
用來拼寫語言的單一符號，如大寫或小寫的字母。例句：請在表格上用大寫字母寫你的英文名字。
用法：可數名詞。常說「一個字母」、「大寫字母」或「小寫字母」。
Write your name with a big letter at the start.
在名字的開頭寫一個大寫字母。
2.
信；書信
寫給某人的書面訊息，通常放入信封後以郵寄方式寄送。例句：外婆每個月都會寄一封信給我們。
用法：可數名詞。通常搭配「寫信給某人」、「寄信給某人」；收信人前常用介系詞「給」。
I wrote a letter to my cousin who is studying abroad.
我寫了一封信給在國外念書的表哥。
3.
正式信函；證明文件
由學校、公司、政府機關或其他組織發出的正式書面通知，或用以證明某事的文件。例句：她收到大學寄來的錄取通知函。
用法：可數名詞。常用「某種函」的形式，後面接介系詞「的」所對應的結構。
Please bring the letter signed by your parent.
請帶來你家長簽名的信。
4.
校隊獎章；校隊榮譽字母
美國學校頒給代表校隊表現優異的學生運動員的獎項，通常是校名首字母造型的布章。例句：他因為參加校隊籃球而獲得校隊榮譽字母。
用法：可數名詞。常搭配「獲得校隊獎章」；也可作動詞，表示因校隊運動表現而獲獎。
Her letter jacket has the school name on the front.
她的運動外套正面有學校的名字。
5.
美國信紙尺寸
美國常用的一種紙張規格，尺寸為寬八點五英吋、長十一英吋。例句：印表機裡裝的是美國信紙尺寸的紙。
用法：通常作名詞前的修飾語，常見形式為「美國信紙尺寸的紙」。
Use letter size paper for this page.
這一頁請使用 letter 尺寸的紙。
6.
用字母標示；題寫字樣
在物品上寫、印或設計字母、文字或標示。例句：店家在招牌上題寫了手繪字樣。
用法：及物動詞，後面接被標示或被題字的物品。
The students lettered the welcome sign for the school festival.
學生們為學校園遊會寫上歡迎標語。
常見錯誤
She sent me a letter yesterday, and I receive it today.
She sent me a letter yesterday, and I received it today.
Please write your name in capital English letters.
Please write your name in capital letters.
I know all the English words from A to Z.
I know all the English letters from A to Z.
I wrote a letter my teacher.
I wrote a letter to my teacher.
相關字詞
學習提示
・「字母」與「信」是最常見的兩個意思，要依上下文判斷。
・寫信通常用「寫一封信給某人」，寄信則用「寄一封信給某人」。
・「完全照辦」的意思常用固定片語「一字不差地」，語氣表示非常嚴格地遵照原文或指示。