influence
/ˈɪnfluəns/KK
ɪn·flu·əns
變化形
influences
1.
影響力；影響
影響某人或某件事的想法、行為、發展或結果的力量或作用。
用法：常見搭配為「have an influence on＋人／事物」與「under the influence of＋人／事物」。泛指影響力時通常不加冠詞，如「Her parents have a strong influence on her.」；指一項特定影響時可說「an influence on」。
Her science teacher had a strong influence on her choice of college major.
她的自然老師深深影響了她選擇大學主修。
Social media can have both positive and negative influences on teenagers.
社群媒體可能對青少年帶來正面和負面的影響。
2.
有影響力的人；具影響力的事物
能夠左右他人想法、行為或某件事發展的人、團體、經驗或事物。
用法：此義常用「an influence on＋人／事物」或「one of the biggest influences on＋名詞」。若指多項因素，通常用複數「influences」。
Her family had an important influence on her love of Taiwanese food.
她的家人對她喜愛台灣食物有很大的影響。
The artist names local street markets as one of the biggest influences on her work.
這位藝術家說，當地的傳統市場是影響她創作的最大因素之一。
常見錯誤
Social media has many influence on students.
Social media has a strong influence on students.／Social media has many influences on students.
My parents influence me a lot on choosing a school.
My parents have a lot of influence on my choice of school.
相關字詞
學習提示
・「influence」作名詞時，最常見的句型是「have an influence on＋人／事物」。
・「positive influence」與「negative influence」都很常用；不要把「influence」和「effect」混為一談。
・本詞也可作動詞，意思是「影響」，但本詞條主要說明名詞用法。