humor
/ˈhjumɚ/KK
hju·mɚ
變化形
humors
1.
幽默感;幽默
能察覺、欣賞或表現出好笑、有趣事物的能力或特質。
用法:通常作不可數名詞:have a good sense of humor、use humor。美式拼作 humor;英式拼作 humour。
Our science teacher has a great sense of humor, so her classes never feel boring.
我們的自然老師很有幽默感,所以她的課從不讓人覺得無聊。
He used humor to help everyone feel less nervous before the talk.
他在演講前用幽默讓大家比較不緊張。
2.
笑話;幽默作品;逗趣的內容
談話、文字、影片或表演中用來逗人發笑的內容或風格。
用法:常說 The movie is full of humor,較少把 humor 當作可數的「一則笑話」。要指一則具體笑話,通常用 joke。
The movie mixes action with humor, so it is fun for the whole family.
這部電影結合動作場面與幽默元素,所以全家都看得開心。
I enjoy the humor in her comics because it is like life at school.
我喜歡她漫畫中的幽默,因為那很像學校生活。
3.
心情;情緒
某人當下的心情或情緒,尤指是否願意做某事的狀態。
用法:常用單數,並搭配介系詞 in:be in a good humor;be in no humor to+原形動詞。日常美式英文更常用 mood。
Dad was in a good humor after the family dinner and agreed to play a board game with us.
爸爸吃完家庭晚餐後心情很好,便答應和我們一起玩桌遊。
After waiting a long time at the station, we were in no humor to wait for another train.
在車站等了很久後,我們沒有心情再等另一班火車。
常見錯誤
She has a good humor.
She has a good sense of humor.
He told us a humor.
He told us a joke.
The teacher is very humor.
The teacher is very humorous.
I have many humors.
I have a lot of humor./I have a good sense of humor.
相關字詞
學習提示
・美式英文用 humor;英式英文用 humour。
・「有幽默感」最常說 have a sense of humor,不宜直譯成 have humor。
・若要說「開某人的玩笑」,用 make a joke about someone 或 tease someone;不要把 humor 直接當動詞使用。