horse
/ˈhɔrs/KK
/ˈhɔɹs/IPA
變化形
複數
horses
1.
馬
極常用
一種大型、有蹄的馴養動物,可供人騎乘、拉車或從事競賽。
用法:可數名詞。談到騎乘時,通常搭配「騎」這個動作。
ride a horse
feed a horse
racehorse
wild horse
horse riding
The children stopped to watch a horse eat by the road.
孩子們停下來看一匹馬在路邊吃東西。
My cousin rides a horse every Saturday at a farm near the city.
我表哥每個星期六都在城市附近的農場騎馬。
還有 2 個進階的意思(國小之後才會學到)
2.
鞍馬
較少用
專業
體操用的器械,外形像有把手的長墊台,運動員在上面做擺腿與旋轉等動作。
用法:在正式的體操語境中,通常使用完整名稱來避免和動物混淆。
pommel horse routine
compete on the pommel horse
gymnastics apparatus
He practiced on the horse after school.
他放學後在鞍馬上練習。
3.
海洛因
較少用
俚語
非法毒品海洛因的俚語說法。
用法:此義通常不可數,且帶有高度敏感的毒品語境。
buy horse illegally
use horse
horse addiction
The boy saw a horse on the farm.
男孩在農場看到一匹馬。
常見錯誤
My sister likes to ride on a horse.
My sister likes to ride a horse.
We went to horse riding last Sunday.
We went horse riding last Sunday.
I ride horse every weekend.
I ride a horse every weekend.
相關字詞
equestrian 同源詞
horseback 同源詞
donkey 近義
ride 常見搭配
pony 下位
學習提示
・「騎馬」最自然的說法是「騎一匹馬」或「去騎馬」。
・不要把馬和驢混為一談;兩者是不同動物。
・與馬有關的片語很多,例如「黑馬」常比喻原本不被看好、後來表現突出的人或事物;不過這是延伸比喻,不是字面上的馬。