forgive
/fɚˈɡɪv/KK
fɚ·ɡɪv
變化形
forgiven
forgiving
forgave
forgives
1.
原諒；寬恕
不再因某人的錯誤或冒犯而生氣或責怪對方
用法：常用結構為「原諒某人做某事」；不可說成介系詞後直接接動名詞以外的動詞原形
She forgave her brother for taking her things without asking.
她原諒弟弟沒有先問就拿她的東西。
I hope you can forgive me for forgetting your birthday.
我希望你能原諒我忘了你的生日。
2.
免除；豁免
免除某人應償還的債務或應支付的款項
用法：此義通常以債務或款項作為受詞，也可用於正式公告或財務文件
My friend forgave me for breaking her cup.
我的朋友原諒了我打破她的杯子。
3.
原諒自己
不再因自己過去的錯誤或失敗而責怪自己
用法：常見結構為「原諒自己做過的事」；後面可接介系詞片語說明原因
You made a mistake, but you need to forgive yourself and try again.
你犯了錯，但你需要原諒自己，再試一次。
常見錯誤
I forgive you for lie to me.
I forgive you for lying to me.
Please forgive me to be late.
Please forgive me for being late.
I am forgive you.
I forgive you.
I have forgive him.
I have forgiven him.
相關字詞
學習提示
・最常見結構是「原諒某人做某事」，其中介系詞後接名詞或動名詞。
・「原諒」和「道歉」意思不同：做錯事的人道歉，被冒犯的人可以選擇原諒。
・「forgive and forget」表示原諒對方並且不再一直記住或提起這件事。