false
/ˈfɔls/KK
變化形
falser
falsest
1.
錯誤的；不正確的；不真實的
指陳述、資訊、信念或答案與事實不符。
用法：可放在名詞前，也可接在連綴動詞後，例如：這項說法是錯的。
The message saying that school was canceled was false.
那則說學校停課的訊息是假的。
She gave a false answer on the true-or-false quiz.
她在是非題測驗中答錯了一題。
2.
假的；偽造的；冒充的
指物品、身分、文件或外表不是真的，通常帶有欺騙或冒充的意圖。
用法：常置於名詞前。談論違法或欺騙行為時，語氣可較嚴重。
The clerk noticed that the customer’s ID card was false.
店員發現那位顧客的身分證件是偽造的。
3.
不忠實的；虛偽的
指一個人表面上友善或忠誠，實際上卻不真誠，或對伴侶不忠。
用法：常用於「對某人不忠」或「虛偽的朋友」等結構。
He felt that his friend had been false to him after sharing his secret.
朋友把他的祕密說出去後，他覺得對方背叛了自己。
常見錯誤
He gave me a false information.
He gave me false information.／He gave me a piece of false information.
She was false with her husband.
She was false to her husband.／She was unfaithful to her husband.
The news is fake false.
The news is false.／The news is fake.
This information is not true or false.
This information is neither true nor false.／We do not know whether this information is true or false.
相關字詞
學習提示
・false 最常指「不符合事實」，不一定表示說話的人故意說謊。例如：錯誤的天氣預報可以是 false，但未必是刻意欺騙。
・形容「假貨」時，fake 往往比 false 更自然；但固定搭配如 false ID、false eyelashes、false teeth 很常見。
・在電腦與邏輯語境中，false 也可指布林值的「假」或「否」。