enjoy
/ˌɛnˈdʒɔɪ/KK
ɛn·dʒɔɪ
變化形
過去式
enjoyed
現在分詞
enjoying
第三人稱單數
enjoys
過去分詞
enjoyed
1.
享受;喜歡
極常用
從某件事物或某項活動中得到樂趣
用法:後面可接名詞、代名詞或動名詞。通常不接不定詞
enjoy spending time with friends
enjoy doing something
enjoy a meal
enjoy the movie
enjoy listening to music
We really enjoyed the night market.
我們很享受逛夜市的時光。
2.
玩得愉快;過得開心
極常用
在某段時間或某個場合中感到愉快
用法:常見結構為「enjoy oneself」或「enjoy yourself」。反身代名詞須與主詞一致
enjoy yourself
enjoy yourselves
enjoy the party
enjoy the holiday
enjoy your trip
Enjoy yourself at the school festival!
祝你在校慶玩得開心!
3.
享有;受益於
常用
擁有某種令人滿意的條件、權利或好處
用法:後面通常接名詞,不能直接接形容詞。此義項不一定表示主動做某件事
enjoy good health
enjoy a good reputation
enjoy freedom
enjoy strong support
enjoy the benefits of something
My grandfather still enjoys good health.
我祖父的身體狀況仍然很好。
常見錯誤
I enjoyed at the party.
I enjoyed myself at the party.
I enjoy the trip yesterday.
I enjoyed the trip yesterday.
I enjoy very much the movie.
I enjoy the movie very much.
I enjoy to play basketball.
I enjoy playing basketball.
相關字詞
have fun 近義
enjoyable 同源詞
enjoyment 同源詞
like 近義
love 近義
學習提示
・表示喜歡某件事時,可用「enjoy+名詞」或「enjoy+動名詞」。
・「Enjoy yourself」常用於道別或祝福,意思是「玩得開心」。
・「Enjoy」通常表示從某件事中得到樂趣,不完全等同於表示一般偏好的「like」。