crab
/ˈkræb/KK
/ˈkɹæb/IPA
變化形
複數
crabs
1.
螃蟹
常用
一種有硬殼、鉗子和多隻腳的甲殼類動物，通常生活在海邊、海中或淡水中。
用法：指一隻螃蟹時用可數名詞；泛指這類動物時可用複數。
steamed crab
a crab claw
catch crabs
crab meat
crab soup
We saw several small crabs hiding among the rocks at the beach.
我們在海邊的岩石間看見好幾隻小螃蟹。
My family ordered steamed crab at the seafood restaurant.
我們家在海鮮餐廳點了清蒸螃蟹。
2.
愛抱怨的人；脾氣不好的人
較少用
非正式
指經常不高興、愛發牢騷或容易抱怨的人。
用法：通常用於「a crab」或「such a crab」等結構。
be a crab
such a crab
an old crab
Don't be such a crab—we can leave as soon as the rain stops.
別那麼愛抱怨，雨一停我們就可以走。
常見錯誤
We ate crab meats at the restaurant.
We ate crab meat at the restaurant.
My father is very crab.
My father is very crabby.
I saw a crab in the beach.
I saw a crab on the beach.
相關字詞
crabmeat 常見搭配
crabby 同源詞
lobster 近義
complainer 近義
學習提示
・crab 最常見的意思是「螃蟹」。作為食物時，crab 可指螃蟹這道食材，而 crab meat 特別指蟹肉。
・第二義的 crab 帶有「這人真難相處、老是抱怨」的負面語氣；若要較客氣地說某人心情不好，可用 grouchy 或 in a bad mood。