club
/ˈklʌb/KK
變化形
clubs
1.
高爾夫球桿
打高爾夫球時用來擊球、有桿身與桿頭的器具。
用法:是可數名詞。指運動器材時,通常要從上下文判斷,不是指社團或夜店。
His uncle gave him a club.
他的叔叔給他一支球桿。
The teacher showed us how to hold the club the right way.
老師教我們怎麼用正確的方式握住球桿。
還有 5 個進階的意思(國小之後才會學到)
2.
社團;俱樂部;會社
由有共同興趣、目標或活動的人組成的團體,通常可加入成為會員並參與活動。
用法:通常是可數名詞。表示加入某個團體時,常用加入+冠詞+俱樂部,或加入+俱樂部名稱。
The basketball club practices every Wednesday after class.
籃球社每週三放學後練習。
My sister joined the art club at her high school.
我姊姊加入了她高中裡的藝術社。
3.
夜店;夜總會
提供音樂、跳舞、飲料與娛樂的夜間場所。
用法:通常是可數名詞。若泛指去夜店娛樂,較常說去跳舞或去夜店玩。
The club near the train station is full on Saturday night.
火車站附近的俱樂部在星期六晚上是滿的。
They do not go to the club because they have class early.
他們不去俱樂部,因為他們很早有課。
4.
棍棒;球棒狀武器
一端較粗重、可用來擊打的短棍或武器。
用法:是可數名詞。不要把它和用來打棒球的球棒混為一談。
The museum has old tools and clubs.
這間博物館裡有老舊的工具和棍棒。
In the movie, the man had a big club.
在電影裡,那個男人有一根大棍棒。
5.
梅花牌;梅花花色
撲克牌四種花色之一,符號為黑色的三葉形圖案。
用法:表示花色時通常用複數形式,並常搭配介系詞「的」。
In this game, clubs give you fewer points than hearts.
在這個遊戲中,梅花得到的分數比紅心少。
She played a club card and won.
她打出一張梅花牌並贏了。
6.
用棍棒猛擊;重擊
用棍棒或沉重物體反覆、用力地擊打某人或某物。
用法:可直接接受詞,例如「猛擊某人」或「猛擊某物」。若受詞是代名詞,代名詞放在動詞後面。
A hunter clubbed the animal in the video.
一名獵人在影片中用棍棒打那隻動物。
常見錯誤
He hit me by a club.
He hit me with a club.
I joined to the drama club.
I joined the drama club.
I am in the basketball club for three years.
I have been in the basketball club for three years.
We went club last Friday.
We went to a club last Friday.
相關字詞
學習提示
・「club」最常見的是「社團」或「俱樂部」。在校園情境中,中文的「社」常可譯為 club。
・「加入社團」說 join a club,不說 join to a club。
・看到 clubs 時,要依上下文判斷它是「多個俱樂部」,還是撲克牌的「梅花」花色。
・「高爾夫俱樂部」可指高爾夫球的會員組織;「高爾夫球桿」則是打球器材,兩者容易混淆。