build
/ˈbɪld/KK
變化形
builds
built
built
building
1.
建造；興建；搭建
用木材、金屬、磚塊等材料建造實體結構或物品。
用法：常作及物動詞，後面接建造的對象。也可不及物使用，例如談論某物正在興建。
Our class built small boats from old things.
我們班用舊東西做了小船。
They plan to build a new school near the train station.
他們計畫在火車站附近蓋一所新學校。
還有 4 個進階的意思（國小之後才會學到）
2.
建立；培養；發展
逐漸發展出關係、能力、信心、名聲或事業等抽象事物。
用法：通常作及物動詞。build 後面可接抽象名詞；build up 更強調逐步累積的過程。
Working together helped the students build a good feeling for each other.
一起做事幫助學生彼此建立好感。
3.
增強；累積
使力量、壓力、期待、速度或某種程度逐漸增加。
用法：可作及物動詞，例如 build strength。若主詞是逐漸累積的事物，常用 build up，例如壓力逐漸增加。
Walk every day to build strong legs.
每天走路，讓腿變強壯。
4.
體格；身材
指一個人的身體骨架、體型與整體外觀，常用來描述高矮胖瘦或健壯程度。
用法：通常用單數，常見搭配有 a slim build、a medium build 與 a strong build。
He had a big build and short black hair.
他身材壯碩，留著黑色短髮。
5.
建置版本；編譯版本
軟體開發過程中產生、可供測試或發布的特定版本。
用法：此義為可數名詞，常接版本編號或搭配 latest、test、stable 等字。
They built a new game for us to try before it came out.
他們做了一個新遊戲讓我們在它推出前試玩。
常見錯誤
He has a strong body build.
He has a strong build.
They built a new school last year.
They built a new school last year.
We built our confidence by to speak English every day.
We built our confidence by speaking English every day.
The company built up a good reputation up over many years.
The company built up a good reputation over many years.
相關字詞
學習提示
・build 可指實際「建造」，也常指抽象的「建立」或「培養」，例如建立信任、培養自信。
・描述興建某棟建築時可用 build；若強調逐步累積，常考慮 build up。
・名詞 build 指人的體格時，常用單數，不能隨意改成複數。
・在軟體領域，build 是可測試或發布的特定建置版本。