book
/ˈbʊk/KK
變化形
books
1.
書；書籍；一本書
名詞：由裝訂頁面或電子頁面構成、供人閱讀的作品。例：我在火車上讀完了那本小說。
用法：是可數名詞。談一本到多本書時，通常要搭配冠詞、數字或其他限定詞。
This book shows you how to make easy snacks at home.
這本書教你如何在家做簡單的點心。
Our teacher asked us to choose a book from the class.
老師請我們從班上選一本書。
2.
簿子；記事簿；冊子
名詞：有空白或制式頁面、用來書寫資料或保存紀錄的冊子。例：請在訪客登記簿上寫下你的姓名。
用法：用來指一般上課筆記本時，較常說「筆記本」。
Please sign the book before you go in.
進去前，請在書上簽名。
My grandmother has a small book for food.
我奶奶有一本放食物內容的小書。
還有 4 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
帳冊；帳目
名詞：企業、商店或組織記錄收入、支出與交易的帳目，通常以複數形式使用。例：會計師正在檢查這家店去年的帳目。
用法：此義通常用複數形式，並常搭配所有格，例如表示某公司的帳目。
My mom writes down how much money we get and use each month in a book.
我媽媽每個月把我們賺到和花掉多少錢記在一本簿子裡。
The teacher has a book.
老師有一本書。
4.
卷；篇；部
名詞：長篇文學作品、宗教經典或系列著作中的一大部分。例：我們這學期要讀完這部作品的第一卷。
用法：常接序數或名稱，用來標示作品中的部分。
For homework, we need to read Book One of the story.
作業是讀這個故事的第一冊。
5.
預訂；訂位；訂票；預約
動詞：事先安排或保留旅館房間、座位、票券、行程等。例：我們最好先訂高鐵票，免得連假時沒位子。
用法：是及物動詞，後面通常直接接受詞。預訂特定時間時，可在後面加表示時間的介系詞片語。
Can you book a table for four at the food place now?
你現在可以在那間吃飯的地方訂一張四人桌嗎？
I booked a room for Friday afternoon.
我訂了一間星期五下午的房間。
6.
安排演出；聘請
動詞：安排某位表演者、講者或團體在活動中演出或出席。例：學校為校慶晚會邀請了一支樂團演出。
用法：受詞通常是人、團體或表演節目。也可用被動語態表示某人已排定演出。
The students booked a singer for the school show.
學生為學校表演預約了一位歌手。
常見錯誤
I bought book yesterday.
I bought a book yesterday.
We booked for a table at 7.
We booked a table for 7.
I booked the hotel room yesterday, so I will booked it again today.
I booked the hotel room yesterday, so I will book it again today.
Please help me to book the ticket.
Please help me book the ticket.
相關字詞
學習提示
・預訂餐廳時可說「訂一張桌子」，也可說「訂位」；前者較具體，後者較概括。
・「帳目」這個義項通常用複數形式，尤其在商業與會計情境中。
・片語「照本宣科」在英文中不等於「嚴格照規定做事」；要表達後者可用「by the book」。