argue
/ˈɑrɡju/KK
/ˈɑɹɡju/IPA
ɑr·ɡju
變化形
argues
argued
argued
argueing
1.
主張;論證;據理說明
提出理由來支持某個想法、意見或結論。例:她主張學校應該增加圖書館的開放時間。
用法:常用結構為「對某人主張某事」、「針對某事爭辯」或「主張某個完整句子」。
She argued that students need more time to finish the project.
她主張學生需要更多時間完成這項專題。
2.
爭吵;爭辯
因為意見不合而生氣地和某人爭論。例:我不想在孩子面前和家人爭吵。
用法:通常說「和某人爭吵」及「為某事爭吵」;不要把表示對象的某人直接當作受詞使用。
The two students argued about who should present first.
那兩名學生為了誰應該先報告而爭吵。
3.
爭辯以證明;力陳
透過提出理由來試圖說服某人接受某個看法或決定。例:他努力說服父母讓他參加畢業旅行。
用法:表示支持或反對時,分別使用「為某事辯護」或「反對某事辯論」的搭配;表示說服對象時,使用介系詞與某人連用。
The students argued for adding more meals without meat to the cafeteria menu.
學生們主張在自助餐廳的菜單上增加更多不含肉的餐點。
常見錯誤
We argued about that the test was too difficult.
We argued that the test was too difficult.
She argued me to join the club.
She argued with me about joining the club.
They argued very hardly during the meeting.
They argued very heatedly during the meeting.
I argued my mother about my curfew.
I argued with my mother about my curfew.
相關字詞
學習提示
・本字既可表示理性地提出論據,也可表示生氣地爭吵,實際意思要看上下文。
・「和某人爭吵」使用固定搭配;「為某事爭吵」則使用另一個介系詞搭配。
・表達正式立場時,常見結構為「主張某個完整句子」或「支持/反對某事」。