a lot
ə ˈlɑtKK
ə·lɑt
1.
很多；大量
表示人、物或事情的數量很多，常用於「a lot of＋可數複數名詞」或「a lot of＋不可數名詞」。
用法：後面接可數複數名詞或不可數名詞，例如「a lot of students」與「a lot of homework」。在較正式的寫作中，可依情境改用「many」或「much」。
There was a lot of traffic on the way to the night market.
去夜市的路上車很多。
We have a lot of homework to finish before Monday.
我們星期一前有很多作業要完成。
2.
很；非常；很常
用在動詞後，表示某個動作、感受或變化的程度很高，或發生得很頻繁。
用法：通常放在主要動詞或受詞之後。若有受詞，常用「動詞＋受詞＋a lot」，例如「I like this song a lot」。
My grandfather has learned a lot about using a computer.
我祖父學了很多關於使用電腦的事情。
Ten more minutes of sleep helped a lot.
多睡十分鐘很有幫助。
3.
很多東西；很大的數量
作名詞片語使用，指大量的事物、資訊或工作，不必說明具體是哪些東西。
用法：這個用法中的「a lot」本身不直接接名詞；要接名詞時，使用「a lot of＋名詞」。
There is still a lot to do before the school festival.
校慶前還有很多事情要做。
Her kind words meant a lot to me before the test.
她在考試前對我說的好話對我意義很大。
常見錯誤
I have a lot homework.
I have a lot of homework.
There are a lot of traffic today.
There is a lot of traffic today.
I very like this movie.
I like this movie a lot.
I a lot like bubble tea.
I like bubble tea a lot.
相關字詞
學習提示
・「a lot of」後面可接可數複數名詞與不可數名詞，因此比「many」和「much」容易使用。
・在肯定句中，說「I have a lot of friends」通常比「I have many friends」更自然。
・「a lot」也可表示程度，例如「Thanks a lot」與「It matters a lot」。不過在正式場合，對人道謝時可改說「Thank you very much」。